Chansons

Est-ce le monde . . . ?
by Chris Hall

Regardez toutes ces bouches qui réclament à manger,
Regardez toute cette souffrance que nous avons engendrée;
Tant de visages partout, seuls et isolés,
Recherchant ce qu'il leur faut.

Est-ce le monde que nous avons créé?
Nous l'avons fait ainsi sans aide.
Est-ce le monde que nous avons brisé,
Epuisé jusqu'à ce qu'il cède?

Vous savez que chaque jour un enfant sans défence est né
Qui a besoin d'amour au sein de son propre foyer;
Ailleurs un homme riche s'ennuie sur son trône doré,
En attendant que sa vie s'achève.

Est-ce le monde que nous avons créé?
Nous l'avons fait ainsi sans aide.
Est-ce le monde que nous avons brisé,
Epuisé jusqu'à ce qu'il cède?

Si Dieu est là,
Nous regardant de là-haut,
Que doit il penser
De tout ce que l'homme a fait,
De ce que moi j'ai fait,
A ce monde qu'il a créé?

Télecharger en version PDF

A chaque chanson son histoire

Cette chanson est inspirée de la chanson de Queen, 'Is This The World We Created' que j'avais traduit de façon assez aproximative pour l'utiliser comme exemple lors d'une prédication que je faisias à l'église. J'avais ensuite décidé de travailler davantage là-dessus afin de créer une nouvelle chanson.

Lorsque que j'ai fini de la travailler, j'avais trouvé une nouvelle mélodie ainsi qu'une nouvelle progression d'accords pour accueillir mon texte français, ce qui lui fait ressembler nullement à la chanson de Queen, sauf pour le sens du texte qui parle de comment nous sommes en train de détruire ce monde que Dieu a créé, avec notre avarice, notre orgueil, et notre manque de compassion.

Dates



2017

18/02

Angers
Liv'in'Proof + Arno

25/03

Le Horps
Liv'in'Proof

26/03

Merville Franceville
Liv'in'Proof

07/04

Quelaines
s[i]nglish

08/04

Château-Gontier
Liv'in'Proof + Arno

30/04

Alençon
Liv'in'Proof

12/05

Château-Gontier
s[i]nglish

14/05

Sablé-sur-Sarthe
Everlight's Keep

24/06

Craon
EK + s[i]nglish

13/07

Peuton
Everlight's Keep

28/07

Azé
s[i]nglish

20/08

Mont-Saint-Jean
Everlight's Keep

24/09

Château-Gontier
Everlight's Keep

25/11

Chemazé
s[i]nglish

09/12

Château-Gontier
s[i]nglish

10/12

Château-Gontier
s[i]nglish

17/12

Saint-Fort
s[i]nglish

23/12

Château-Gontier
LP + s[i]nglish

2018

24/03

Château-Gontier
s[i]nglish + amis

14/04

Saint-Brieuc
Liv'in'Proof

05/05

Château-Gontier
Everlight's Keep

29/06

Château-Gontier
s[i]nglish + amis

19/08

Château-Gontier
s[i]nglish

Contact

michelle.chris@livinproof.fr
+33 2.43.06.71.49
+33 6.73.68.11.70

Retrouvez nous sur Facebook Retrouvez nous sur ReverbNation Retrouvez nous sur Soundcloud Retrouvez nous sur Bandcamp Retrouvez nous sur Youtube

Association Musical'âme





    KL2H4